作者pase139 ( )
站內ask
標題[請問] "感恩"的用法?>
時間Thu Oct 9 00:56:53 2014
不知是否拜某宗教團體及其節目之故 "感恩"這一詞變得非常普遍 不過常聽到有些用法讓我覺得有點疑惑 例如"感恩你" "感恩大家"之類 印象中以前學到的 感恩 應該是有點類似英文的不及物動詞那樣 譬如"對這件事他心裡覺得很感恩".. 也就是說感恩後面是沒有接受詞的 不知這是因為積非成是 約定成俗 或者原本就有這樣的用法? --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.36.189 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1412787416.A.DBA.html
→ Judicator: 就倒裝句吧? 他心裡覺得很感恩這件事 10/09 01:00
推 Ichbinyy: 覺得奇怪+1 XD 不過現在非常常見啊... 10/09 01:03
推 Xa73: 教育部連辭典, 破音字跟介係詞選字沒隔幾年就改, 你就隨便吧 10/09 01:06
→ Yenfu35: 和閩南語有關？ 10/09 01:06
→ Ichbinyy: 字的讀音我記得以前會開會(立法院(?))做更改o.o 10/09 01:09
→ afflect: 就是由衷感謝 10/09 01:19
→ afflect: 而非利益交換的意境 10/09 01:19
→ afflect: 不要只看字面 要懂字義 10/09 01:19
→ WonderH2O: 以前沒這用法吧 就單純是語言成長了 積非成是也是一種 10/09 01:35
→ WonderH2O: 成長過程吧 10/09 01:35
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表
